01
服务概览
Localization & Market Readiness
企业需要确保自己的产品、网站、广告、销售资料和客户体验能够适应当地语言、商业习惯和适用要求。
02
商业内容本地化
根据目标市场调整:
- 英语
- 法语
- 中文
- 其他必要语言
本地化可以覆盖:
- 网站
- 产品页面
- 服务页面
- 公司介绍
- 广告
- 销售资料
- 表单
- 邮件
- 售后沟通
03
跨市场营销适配
分别调整:
- 关键词
- 价格表达
- 币种
- 案例
- 节庆内容
- 促销表达
- 交付说明
- 客户沟通方式
04
市场准入与合规协调
能够帮您梳理:
- 产品或服务可能适用的许可
- 产品认证
- 标签要求
- 进口要求
- 网站语言要求
- 包装语言要求
- 广告表达
- 价格说明
- 促销条件
- 客户数据收集
- 隐私告知
- 营销同意流程
05
专业事项协调
根据项目需要协调:
- 律师
- 会计师
- 认证机构
- 报关师
- 翻译或语言专业人员
- 其他专业机构
06
Inspelis 能够执行
- 整理本地化需求
- 分别研究不同语言关键词
- 调整商业内容
- 协调语言审校
- 制作适用要求清单
- 收集产品和营销资料
- 整理需要专业确认的问题
- 协调专业审查
- 跟进整改进度
- 整理执行记录
07
主要交付物
本地化网站与资料、分语言内容计划、地区营销方案、适用要求清单、待整改事项表、专业机构对接记录、整改进度记录。